La proposition inclura le contrôle de la circulation dans le prix de chaque élément, ce qui garantira une compensation équitable pour le contrôle de la circulation sur les éléments dont les quantités ont augmenté, sans nécessiter d'administration fastidieuse comme la tenue de registres DWR.
•
Les modifications proposées clarifient l'intention, rendant les exigences claires pour les soumissionnaires :
o
Une modification mineure a été apportée à la définition des panneaux de signalisation temporaires afin d'éviter toute confusion sur le mot « fourniture ».
o
Le titre de l'article sera modifié pour devenir « Mise en place du contrôle temporaire de la circulation ».
o
Les travaux prévus dans le cadre de cet article ont été précisés afin de n'inclure que le contrôle de la circulation qui dure plus de 24 heures, le contrôle de la circulation à plus court terme étant pris en charge dans le cadre des articles associés.